{"id":9453,"date":"2026-04-10T14:23:58","date_gmt":"2026-04-10T12:23:58","guid":{"rendered":"https:\/\/jakubwittchen.com\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/"},"modified":"2026-04-10T14:23:58","modified_gmt":"2026-04-10T12:23:58","slug":"a-session-for-teatr-nowy-in-poznan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/","title":{"rendered":"A session for Teatr Nowy in Pozna\u0144."},"content":{"rendered":"

Session for Theatre Nowy in Pozna\u0144 for the play directed by Agata Duda Gracz “I AM HAMLET”.<\/p>\n

\"\" \"\" \"\" \"\" \"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Text, direction, set design, costumes: AGATA DUDA-GRACZ
\nMusic: \u0141UKASZ W\u00d3JCIK
\nChoreography: TOMASZ WESO\u0141OWSKI
\nLighting direction: KATARZYNA \u0141USZCZYK
\nVideo projections: KAMIL KROTOFIL
\nAssistant Directors: KARINA GRABOWSKA-FIA\u0141EK, ALEKSANDER KA\u0179MIERCZAK, KAROLINA PRZYSTUPA, WIKTOR STYPA
\nAssistant Set Designers: MAGDALENA MUCHA, ANNA PIECHURA
\nStaging Assistant, Assistant Director: HANNA “ANDZIA” KUJAWIAK<\/p>\n

Cast:<\/p>\n

DOROTA ABBE
\nBO\u017bENA BOROWSKA-KROPIELNICKA
\nANTHONY CHOROSZY
\nMARTA HERMAN
\nALICJA JUSZKIEWICZ
\nANNA LANGNER
\nMA\u0141GORZATA \u0141ODEJ-STACHOWIAK
\nANNA MIERZWA
\nJULIA RYBAKOWSKA
\n\u0141UKASZ CHRZUSZCZ
\nMICHA\u0141 KOCUREK
\nMATTHEW \u0141AWRYNOWICZ
\nANDRZEJ NIEMYT
\nBARTOSZ NOWICKI (guest)
\nDAWID PTAK
\nJAN ROMANOWSKI
\n\u0141UKASZ SCHMIDT\/PAWE\u0141 PALCAT (guest)
\nILDEFONS STACHOWIAK
\nMARIUSZ ZANIEWSKI<\/p>\n

 <\/p>\n

In the photo highlighting the entry – Alicja Juszkiewicz.<\/p>\n

Photo. Jakub Wittchen<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Session for Theatre Nowy in Pozna\u0144 for the play directed by Agata Duda Gracz “I AM HAMLET”.     Text, direction, set design, costumes: AGATA DUDA-GRACZ Music: \u0141UKASZ W\u00d3JCIK Choreography:…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8085,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-9453","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bez-kategorii"},"yoast_head":"\nA session for Teatr Nowy in Pozna\u0144. - Jakub Wittchen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A session for Teatr Nowy in Pozna\u0144. - Jakub Wittchen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Session for Theatre Nowy in Pozna\u0144 for the play directed by Agata Duda Gracz “I AM HAMLET”.     Text, direction, set design, costumes: AGATA DUDA-GRACZ Music: \u0141UKASZ W\u00d3JCIK Choreography:...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jakub Wittchen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-10T12:23:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jakubwittchen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_7843.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wittchen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wittchen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/en\\\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/en\\\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"wittchen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f815233e9fa4e06a6b8d135e102f556\"},\"headline\":\"A session for Teatr Nowy in Pozna\u0144.\",\"datePublished\":\"2026-04-10T12:23:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/en\\\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\\\/\"},\"wordCount\":134,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/en\\\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/IMG_7843.jpg\",\"articleSection\":[\"Bez kategorii\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/en\\\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/en\\\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\\\/\",\"name\":\"A session for Teatr Nowy in Pozna\u0144. - Jakub Wittchen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/en\\\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/en\\\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/IMG_7843.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-10T12:23:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f815233e9fa4e06a6b8d135e102f556\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/en\\\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/en\\\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/en\\\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/IMG_7843.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/IMG_7843.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/en\\\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/en\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A session for Teatr Nowy in Pozna\u0144.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/\",\"name\":\"Jakub Wittchen\",\"description\":\"Fotografia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f815233e9fa4e06a6b8d135e102f556\",\"name\":\"wittchen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fc98c117a7c1b30f0e9ed9c1ebe1be54b174d77dda948eb26764c8ce13198493?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fc98c117a7c1b30f0e9ed9c1ebe1be54b174d77dda948eb26764c8ce13198493?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fc98c117a7c1b30f0e9ed9c1ebe1be54b174d77dda948eb26764c8ce13198493?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"wittchen\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/jakubwittchen.com\\\/en\\\/author\\\/wittchen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A session for Teatr Nowy in Pozna\u0144. - Jakub Wittchen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A session for Teatr Nowy in Pozna\u0144. - Jakub Wittchen","og_description":"Session for Theatre Nowy in Pozna\u0144 for the play directed by Agata Duda Gracz “I AM HAMLET”.     Text, direction, set design, costumes: AGATA DUDA-GRACZ Music: \u0141UKASZ W\u00d3JCIK Choreography:...","og_url":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/","og_site_name":"Jakub Wittchen","article_published_time":"2026-04-10T12:23:58+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/jakubwittchen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_7843.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"wittchen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"wittchen","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/"},"author":{"name":"wittchen","@id":"https:\/\/jakubwittchen.com\/#\/schema\/person\/4f815233e9fa4e06a6b8d135e102f556"},"headline":"A session for Teatr Nowy in Pozna\u0144.","datePublished":"2026-04-10T12:23:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/"},"wordCount":134,"image":{"@id":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jakubwittchen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_7843.jpg","articleSection":["Bez kategorii"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/","url":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/","name":"A session for Teatr Nowy in Pozna\u0144. - Jakub Wittchen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jakubwittchen.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jakubwittchen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_7843.jpg","datePublished":"2026-04-10T12:23:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jakubwittchen.com\/#\/schema\/person\/4f815233e9fa4e06a6b8d135e102f556"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/#primaryimage","url":"https:\/\/jakubwittchen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_7843.jpg","contentUrl":"https:\/\/jakubwittchen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_7843.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/a-session-for-teatr-nowy-in-poznan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A session for Teatr Nowy in Pozna\u0144."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jakubwittchen.com\/#website","url":"https:\/\/jakubwittchen.com\/","name":"Jakub Wittchen","description":"Fotografia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jakubwittchen.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jakubwittchen.com\/#\/schema\/person\/4f815233e9fa4e06a6b8d135e102f556","name":"wittchen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc98c117a7c1b30f0e9ed9c1ebe1be54b174d77dda948eb26764c8ce13198493?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc98c117a7c1b30f0e9ed9c1ebe1be54b174d77dda948eb26764c8ce13198493?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fc98c117a7c1b30f0e9ed9c1ebe1be54b174d77dda948eb26764c8ce13198493?s=96&d=mm&r=g","caption":"wittchen"},"sameAs":["https:\/\/jakubwittchen.com"],"url":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/author\/wittchen\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jakubwittchen.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/IMG_7843.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9453\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jakubwittchen.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}